入国審査、英語できない？アメリカの税関申告書で困らないために

アメリカへの旅行準備中、

旅行会社で、ESTA の手配はしてもらったけれど、機内で書かなくてはいけない「税関申告書」がちょっと気になっているあなたに・・。

はい、まずいですよ～！ 記入する必要がなくて、空欄はありますが、適当に書いてしまってアメリカへの入国審査に通らなくなった人もいます。 正直に正確に記入することが大切です。

この記事では、到著前に機内でCAさんに配られる「税関申告書」を書くための準備についてお伝えします。

※自動審査の機械、キオスクの導入が進んでいるので、機内での税関申告書記入がなくなって、到着後にキオスクで税関情報を入力するように移行している空港が増えています。

アメリカの入国審査、税関申告書記入、英語で準備と確認事項は？

ご家族が一緒なら、税関申告書は一家族で１枚です。（家族は一緒にj入国審査を受けます）

入国審査の際に、パスポート、搭乗券と一緒に提出します。

記入漏れがあると、英語で質問されるので、審査官の英語の聞き取りを減らすためにも、税関申告書はバッチリ記入しておきましょう！

 

準備するもの

気軽に、「旅先でお腹が空くかも？」とおせんべいやスナック類をスーツケースに入れたりしますよね？

そんな時でも「ちょっとだから」なんて思わずに、しっかり申告してくださいね。

 

もし見つかったら、罰金をとられる上に、その後渡米のたびに荷物チェックを受けることになった人もいます。

何より「虚偽の申告」には厳しいのです。

※肉エキスの入ったものは、持ち込み禁止になっているので、カップヌードルなどそして果物も諦めてくださいね。

・・まさかとは思いますが、花火は禁止で、農畜産物の違反は罰金最高額５万ドルなのでご注意を！

お菓子やお土産、税関申告書のどこに何を英語で書くの？

引用元：日本航空HP

日本航空のサイトに、上記写真の日本語の税関申告書の見本がありますので、こちらをごらんくださいね。

日本航空や全日空なら、このような日本語の申告書を機内で配ってもらえます。

外国の航空会社なら、同じ項目が英語で書かれています。

どんなことを、記入しなければならないか予めわかっていた方がいいですよね。

※入国審査で「フード？」と入国審査官に聞かれて、単品なら、「チョコレート　オンリー」、もし何点かあるなら、英語のリストをスマホではなく紙に書いておいて見せた方がいいです。

入国審査で、いろいろ英語で話せない場合、お菓子などはアメリカで買うことにした方がいいかもしれないですね。この部分がなければ、入国審査が簡単ですから・・。

入国審査で英語できない、話せない？出発前に準備すべきこと３つも合わせてごらんください。

アメリカの入国審査の流れ

ESTA（エスタ）の申請はお済みですか？

来月、ハワイに行く妹は「エスタ？あぁ、ビザみたいなのね、旅行会社のアンケートみたいなのに答えたら、代行してやってくれてるみたい」と言っていました。

旅行会社を通してなら、ESTAの申請代行もしてくれる場合が多いですよね。

私は、ニューヨークに行った時、自分で航空券とホテルの手配をしたら、ESTAもネットで申請することになってしまいました。

ニューヨークは一人旅だったので、ドキドキでした。

最近、アメリカの最初の入国審査は、機械になっていて日本語を選択すれば、日本語で操作ができるので、これは助かりますよね。

自動パスポートコントロール

アメリカの入国審査の流れはこちらのとおりです。

以上、約２０分、混んでいれば１時間以上かかることがあります。

難しい英語は必要ないですし、身振り手振りで終わることも多いです。

流暢な英語は、必要ないです。

気をつけていただきたいのは、わからないことを聞かれて「イエス」と答えないことだけです。

わからない時は「ソーリー？」と首をかしげて、わからないという意思表示にしないと、禁止事項に「イエス」と答えたと別室に連れて行かれたりしたら大変なので。

 

入国審査官は、不審者や犯罪者や不法就労者を入国させないのが仕事なので、ふつうの観光客にそんなに「こわい態度」はとらないので、落ち着いた態度でいれば問題なく通してもらえます。

余計なことをいろいろ聞かれないためにも、「税関申告書」は正確にきっちり記入しておきましょう。

アメリカの税関申告書で食品持込みを申告、入国審査後の流れは？

税関申告書の１１番a「食品持込み」に「はい」と記載してあると、「ホワット　カインドオブ　フード　ドゥーユーハヴ？」（どんな食べ物持ってるの？）と聞かれます。

抜き打ち検査もあるようなので、申告を正直に行って、調べられても落ち着いていられるようにしましょう。

さいごに

アメリカの入国審査は「９．１１のテロ」のあと、とても厳しくなりました。

長時間のフライトのあと、機内で渡される「税関申告書」。

眠いからといって、適当に書いたりしたら「虚偽の申告」となってしまう可能性があるので、しっかり正直に書きましょう。

私は一人旅でも若くなかったこと、ホテルの住所も控えていたことで、ニューヨークでも、そんなに質問攻めにあいませんでした。

若い独身の女性で無職、帰りの航空券の予約がない、滞在先の住所がはっきりしない場合（友達でも）は、「ずっと住み着く？」と疑われるようで、入国審査官にいろいろ聞かれるし、場合によっては入国拒否もあるようです。

そういう人たちは、英語が流暢なら語学留学も必要ないと思われたり、大変みたいです。

入国審査官の仕事を考えて、旅行目的、滞在日数、滞在場所、帰りのチケットを用意して、堂々と優雅に入国審査を通り抜けましょう。

あなたのアメリカへの旅が楽しい旅でありますように！